视频简介
自幼青梅竹马的吴山水（周润发 饰）与郭飞莹（郑裕玲 饰）是一对甜蜜的恋人，但当飞莹自英国回到乡间后，她与山水之间的价值观截然不同了。加之山水的大男人主义，倔强的两人分手收场。分开后的山水认识了新女友阿珊（刘嘉玲 饰），飞莹也有了新男友，各自都有了不同的生活。直到新春，两人重逢都想起了开心的往昔，一起开车兜风，怎料车子直冲向了悬崖边……。乔西刚刚与丈夫分居，带着两个孩子搬回了家乡明尼苏达的北部，希望能够在当地开始过更好的生活。在同在矿区工作的朋友格洛丽的鼓励下，为了生计，乔西决定到矿场工作。大多数人，包括乔西的矿工父亲，都反对她做矿工，因为在那里工作的女人很少，她们承受来自多方面的屈辱，却因为害怕失业而不敢抱怨。 不过为了孩子，乔西还是决定坚持自己的选择。到矿厂工作，乔西自然已经做好了做艰苦、危险工作的心理准备，然而让她没有料到的是，迎接她的远比灰头土脸的煤矿工作更有挑战性——性骚扰。愤怒的乔西决定将性骚扰的事件告上法庭，可对于她身边的人——无论是父母还是社区，所有人都觉得乔西在发疯。几经挣扎，乔西还是决定跨出了这一步——为自己的信念站起来，即使这意味着她不得不独自面对所有的风风雨雨。最终，乔西状告明尼苏达州北部的埃弗莱斯矿业公司，打赢了美国历史上第一起性骚扰官司。而她的行为，也激励了无数和她有着同样经历却从来不敢吭声的女性们……。从招生考试到初次职业选择，《演上瘾》(2004)记录了背景不同的四名学生在柏林恩斯特•布施戏剧艺术学校七年的成长历程，突出其信任合作的建立和打造个人印记之间的矛盾，通过展现对象为成功付出的代价来批判地审视知名艺校的教学方法及成果，在强调学生因经济困境而典当等场合时不惮于将纪录与排演结合。影片获得柏林电影节全景单元观众大奖并提名欧洲电影奖最佳纪录片。（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）。
