视频简介
あれから4年の月日が流れ、Piaキャロットも2号店を出店し順調な発展を遂げていた。そんな折、前田耕治は親友の矢野真士から夏休みの間のバイト募集の 話を受け、駅前で待ち合わせをしていた。待っている間に彼のところに一人の女性が突っ込む。彼女の名は日野森あずさ。しかも激突したときに耕治はあずさの 胸を触った上、彼女がつけていたロケットを馬鹿にしたことで口論となってしまう。その後真士とともに面接を受けるが、真士は自らの同人誌執筆との両立をも くろんだ週2回の希望があだとなって不採用、耕治は採用されたものの面接の時にあずさと出会ってしまうなど、前途多難なバイトの日々が始まってしまうの だった。。2017年7月。在排名战中，前崎学九段（安田显）突然陷入了思考停止的状态。无法集中于盘面，脑海中萦绕着死亡的印象。那时象棋界遇到了丑闻。在象棋联盟担任宣传的前崎忙于应对，还担任了电影的监修。在这期间，他每天都奔赴盘面，过着没有休息的日子，患上了抑郁症。前崎在精神科医生的哥哥章（高桥克实）推荐的医院住院。负责医生下令长期休养和当前禁止下棋。将棋极度集中力，只不过是治疗的障碍。身为围棋专业棋手的妻子·茧（内田有纪饰），相信自己能作为同一个赌徒回归，与女儿·春香（南沙良饰）一起，拼命支持着前崎。壮烈的病魔斗争之后，精神恢复了的前崎出院了。另一方面，茧也兼做前崎的康复训练，准备开设象棋围棋教室。开放之日，前崎也被邀请，举行了年轻棋手的对局仪式。看到那个的前崎受到了冲击。完全是异世界的游戏，因为抑郁症而完全无法理解将棋规则。。这一次，波罗（大卫·苏切 David Suchet 饰）和他的搭档黑斯廷（菲利普·杰克森 Philip Jackson 饰）受人邀请参加了一场狩猎会。在狩猎会上，负责骑在马背上驰骋打猎的当然是英姿勃发的黑斯廷，而波罗的主要任务，就是和广大的妇女儿童们一起在树荫下闲聊，等待着享受战利品的美味。 然而，让所有人都没有想到的是，在狩猎的过程中队伍中发生了一场意外，有人受到了误伤，这场意外让整支队伍都变得躁动惊慌。祸不单行的是，波罗发现自己发烧了，迷迷糊糊的他被送往了医院安排住院。就在当晚，别墅里的富翁遭人谋杀，虽然波罗卧病在床，但这并没有阻碍他进行了一场精彩绝伦的推理。。
