视频简介
Documentary that looks at the world of the African driver ant, a sinister army of 20 million sisters. It thrives by ravaging the forest, killing every living thing it can pin down and slice up - a super-organism that dominates a parallel and often violent world where miniature monsters roam. 在东非的一片宁静的热带山林中，一位非凡的掠食者悄然而至。它不是独行侠，而是2000万只非洲矛蚁组成的大军。它们分工明确，纪律严明，而且有着很高的战术素养。它们将建立一个新的据...。Alors que Jean, maire très conservateur d'une petite ville du Nord, est en campagne pour sa réélection, Edith, sa femme depuis quarante ans, lui annonce une nouvelle qu’elle ne peut plus taire… Au plus profond de son être, elle est - et a toujours été - un homme. Jean pense d’abord à une plaisanterie mais réalise rapidement qu’Edith est sérieuse et déterminée à mener sa transit...。退伍军人Nick Collins成为警队中的新人，他还不能完全适应「身份的变化」。《星际旅行》剧迷熟悉的著名老演员William Shatner将在首集中扮演因为醉酒驾驶而遭到逮捕的Henry McLeod。Andy的爱情生活仍然是本季的重要情节。。
